The team believes a missing tow truck driver and his past are connected after he becomes a hero for saving a young boy. meanwhile, Jack is given a mandatory evaluation by an FBI psychiatrist.